BloomFeed Addons v0.22

docker/entrypoint.sh

@@ -1,18 +1,18 @@
 #!/usr/bin/env bash
 set -euo pipefail
 
-echo "==> Attente de la base de données (${DB_HOST:-db}:${DB_PORT:-3306})"
+echo "==> Waiting for the database (${DB_HOST:-db}:${DB_PORT:-3306})"
 for i in $(seq 1 30); do
     if php -r "exit(@fsockopen(getenv('DB_HOST') ?: 'db', (int) (getenv('DB_PORT') ?: 3306)) ? 0 : 1);"; then
-        echo "==> Base de données disponible"
+        echo "==> Database available"
         break
     fi
-    echo "==> DB indisponible, nouvelle tentative dans 2s ($i/30)"
+    echo "==> Database not available yet, retrying in 2s ($i/30)"
     sleep 2
 done
 
-echo "==> Exécution des migrations"
+echo "==> Running migrations"
 php artisan migrate --force
 
-echo "==> Démarrage d'Apache"
+echo "==> Starting Apache"
 exec apache2-foreground